Por Pachico Tejada/ N DIGITAL.- El bachatero Romeo Santos reveló que la música de Kinito Méndez le sirvió de inspiración para una de las canciones de su nuevo disco Better Late Than Never, grabado en colaboración con su colega Prince Royce.
Se trata de la canción “¡Ay, San Miguel!”, de la que aseguró que el merengue “Suero de amor”, en el que Méndez incluyó parte de “Los olivos”, un tema procedente de la oralidad tradicional de los palos, fue clave para su creación.
El canto “Los olivos” hace referencia a Oggún, deidad vinculada a la religiosidad africana que, en el sincretismo popular dominicano, se asocia a la figura católica de San Miguel Arcángel; de ahí el título elegido por Romeo.
Por ello, en la introducción y en otras partes de la canción se utilizan sonidos de palos, y las letras hacen referencia a la protección (“Cúbreme desde el cielo”, dice una parte de los coros) que puede ofrecer San Miguel a sus devotos. Así, Romeo crea una bachata que mezcla estas creencias con una historia de amor.